Localization (L10N)

Localization (L10N)

Of or relating to the process of translating a product into different languages or adapting a product for a specific country or region.

Industry: Translation & localization

Додати новий термін

Contributors in Localization (L10N)

Become a Contributors

Localization (L10N)

переклад (усний)

Translation & localization; Internationalization (I18N)

За сприяння усної або мову глухонімих зв'язку, або одночасно, або послідовно, між користувачами з різними мовами. Описується процес слова інтерпретації та інтерпретація. ...

коректор

Translation & localization; Internationalization (I18N)

людина, перевірка та перегляд перекладеним контентом

перекладач

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Особа, яка передає зміст письмового тексту з однієї мови в іншу. Людина, яка переводить усно не є перекладачем, але перекладача. ...

переклад

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Кінцевим результатом процесу передачі зміст письмового тексту з однієї мови в іншу.

технічний перекладач

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Перекладач з обов'язкові та необхідні knowsledge, підготовку і досвід роботи в конкретній галузі технічної, як Фінанси, комп'ютерних наук, інженерії, хімічних речовин, електроніку ...

послідовний переклад

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Процес усно перекладу мови на іншу мову, після того, як динамік розмовляє. Перекладач слухає і зазвичай займає примітки, у той час як оратор говорить і потім забезпечує тлумачення, хоча спікер ...

локалізація

Translation & localization; Internationalization (I18N)

У перекладі це процес адаптації програмне забезпечення для певної мови, закони, технічних стандартів та вимог цільового ринку, наприклад, переводячи файлів довідки, посібники користувача, екран ...