Localization (L10N)

Localization (L10N)

Of or relating to the process of translating a product into different languages or adapting a product for a specific country or region.

Industry: Translation & localization

Додати новий термін

Contributors in Localization (L10N)

Become a Contributors

Localization (L10N)

редагування

Translation & localization; Internationalization (I18N)

A thorough editing of your source text is one of the factors that can help to improve a translation. Above all: 1.Make sure your source text is clear and at the appropriate reading level. A ...

еквівалентність

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Концепція, що переклад або тлумачення треба прагнути передати значення з однієї мови на еквівалент в іншу, з урахуванням класу, культура, професії, т. д., як джерело та цільовий текст або ...

перекладач-супровід

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Усний перекладач, який подорожує з індивідуального або невеликий делегації під час технічної, Державна візитів, торгівля шоу тощо, зазвичай виконання Шепіт, Усний переклад або бездротової усний ...

In the context of translation, it refers to the process of adapting products or services to the global market. It can include redesigning technical specifications, packaging, labels, etc. to conform ...

словник

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Словники є важливими інструментами для перекладачів, але ніколи не може розглядатись замінники для перекладу компетентність. Хороший Глосарій буде робити добре Перекладач краще, але це трохи допомоги ...

навушники

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Синхронний переклад обладнання включає в себе різні навушники і навушники; Деякі для перекладачів, інші ...

сертифікований усний перекладач

Translation & localization; Internationalization (I18N)

У США немає Перекладач сертифікації програм (крім для федерального бюджету сертифіковані суд перекладачів), хоча різних агентств спроба сертифікаційними процедурами, з різним ступенем ...