Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Language; Translation & localization

Додати новий термін

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

Прагматично еквівалентний

Language; Translation

Рівень еквівалентності між текст (L1) та її переклад (L2) Якщо в той же діяння мовлення справедливо в обох мови ...

вирівнювання тексту

Translation & localization; Translation

Вирівнювання тексту на сторінці. Більшість текст вирівнюється в лівій частині сторінки. Тим не менш, у документах, які містять стовпці вони найчастіше центр виправдано поліпшити загальний ...

культурна адаптація

Translation & localization; Translation

Редагування тексту вписуватися в культурні аспекти цільової мови.

еквівалентності

Translation & localization; Translation

Використання set фразу на мові перекладу для перекладу ідіоматичних вираз у вихідному мовою.

Перекладач

Translation & localization; Translation

Перекладач, який приймає на роботу з перекладу або локалізації компанії, але не безпосередньо зайняті ...

Зворотній Переклад

Translation & localization; Translation

Буквальний переклад назад у вихідному мовою. Використовується, щоб переконатися, що зберігся справжній ...

TermWiki Pro є професійним версію TermWiki, яка дозволяє користувачам керувати їх багатомовний термінологія та термінології в захисті навколишнього середовища. TermWiki Pro має вбудовану підтримку ...